Палестински плувец се надява да помогне за изграждането на спортна инфраструктура, за да даде надежда на хората

НАНТЕР, Франция (АП) — Бащата емигрант на Язан Ал Бауаб по този начин и не реализира задачата си да стане олимпийски плувец. Той трябваше да напусне Палестина на 18, да обикаля Европа и Близкия изток, даже в един миг да продава домати в Италия, с цел да се устоя.

В последна сметка отваряйки мебелен бизнес в Дубай, Рашад Ал Бауаб се увери, че синът му Язан има време и тренировки да плува, с цел да реализира това, което той в никакъв случай не е могъл. Но работата попречи на бащата да пътува до Париж, с цел да види последното олимпийско съревнование на сина си.

Yazan Al Bawwab нямаше поддръжници на трибуните в неделя. Той сподели, че е плувал за татко си, до момента в който почиташе паметта на починалите по време на войната Израел-Хамас. Той приказва след надпреварата без публично качество. Ал Бауаб е един от осемте палестински спортисти на игрите.

Синът в никакъв случай не е чувал татко си да се оплаква.

„ Той беше този, който страдаше, с цел да мога най-малко да приказвам за това “, сподели Ал Бауаб. „ Неговата фантазия беше да бъде плувец и той ме направи плувец. “

Двукратен олимпиец, Ал Бауваб е роден в Саудитска Арабия и е израснал в Дубай. Учи аерокосмическо инженерство в Канада и получава магистърска степен в Лондон.

Той сподели, че познава безчет палестинци, които са били убити или ранени, в това число треньор, който е бил негов съквартирант на Азиатските игри. Той приказва за бегач, който познава, който е контузен и затънал. „ Сега той разгласява фотоси, на които е превързан, пробвайки се да яде малко ориз. “

Участието в Игрите в Париж даде на 24-годишния Ал Бауаб къса отмора от напрежението от продължаващия спор в Близкия изток. И това, че е тук, му припомня за всички палестински спортисти, които нямат този късмет или даже условия да упражняват.

Той загатна щангиста Мохамад Хамада, който е в категория до 100 кг (220,46 паунда) и не можеше да получи задоволително калории, с цел да се поддържа.

„ Той загуби 20 кг, тъй като не нямаше храна и той въпреки всичко се опита да отиде и да се състезава. Той не се класира, тъй че е тъпо при тези условия “, сподели Ал Бауваб. „... Отново, защото съм палестински състезател, това са нещата, за които приказвам, приказвам за убити хора, а не за моето плуване. “

Президентът на Палестинския олимпийски комитет Джибрил Раджуб сподели, че към 400 спортисти от разнообразни равнища са починали от октомври. Конфликтът стартира, откакто Хамас атакува Израел на 7 октомври, убивайки към 1200 души. Войната е умъртвила повече от 39 200 палестинци, съгласно Министерството на здравеопазването, което не прави разлика сред бойци и цивилни в преброяването си.

Ал Бауаб, който е на половина италианец, е бил в Палестина за последно преди към шест месеца. Той сподели, че в Париж се е отнасял най-вече с него добре и с почитание.

„ Хората като цяло обичат Палестина. И или хората харесват Палестина, или изцяло я ненавиждат, там няма приблизително състояние “, сподели той. „... Много хора не желаят да сме тук, не желаят да видят знамето, не желаят да чуят името на моята страна. Те не желаят да живея, желаят да си потегли. Но аз съм тук.

Al Bawwab се състезава в първия манш на 100 метра тил измежду най-бавните квалификационни плувци и това беше всичко. Той беше единственият мъж плувец, представляващ Палестина.

Al Bawwab се надява един ден Палестина да стартира построяването на спортна инфраструктура. В момента няма подобаващ басейн за тренировки, образование на треньори или даже за образование на деца да плуват.

„ Води се война, какво би трябвало да правиш, когато има война? “ сподели той.

Той има намерение един ден да поеме по-официална роля в напъните на палестинското спортно управление, макар че даже някои от контактите, които е почнал да основава, са умрели.

Изграждането на подобаващи спортни уреди ще „ даде излаз на доста хора, може да ги накара да се усмихват най-малко пет минути дневно там, където не го вършат “, сподели той. „ Ето за какво имам вяра в спорта, ето за какво имам вяра, че би трябвало да влагаме в Палестина, в палестинския спорт, само че никой не желае. “

Той добави: „ Първо би трябвало да преодолеем човешкия проблем и тогава можем да стартираме да приказваме за спорт. “

След като се прибере в Дубай, Ал Бауваб ще се върне към продажбата на шезлонги и пожарогасители, откакто се е отделил от бизнеса на татко си. Работи и като състезателен съветник и треньор.

Ал Бауваб приказва повече от 30 минути след надпреварата си. Той сподели, че прави оценка, даже за къс миг, шанса да показа историята си със света.

„ Аз съм мощен “, сподели той, „ само че може да се прибера у дома и да рева. “

___

Летни олимпийски игри в AP: https://apnews.com/hub/2024-paris-olympic-games